Regelmäßige Pflege von Lager und Dichtungen ist unerlässlich, um eine leise Waschmaschine zu gewährleisten. Vernachlässigte Lager und undichte Dichtungen können zu störenden Geräuschen während des Waschvorgangs und sogar zu teuren Reparaturkosten führen. In diesem Abschnitt geben wir Ihnen Expertentipps zur Waschmaschinenwartung, um Geräuschentwicklung zu reduzieren und die langlebige Leistung Ihrer Maschine zu gewährleisten.
Überblick:
- Regelmäßige Pflege von Lager und Dichtungen reduziert die Geräuschentwicklung Ihrer Waschmaschine.
- Undichte Dichtungen und vernachlässigte Lager können zu teuren Reparaturkosten führen.
- Durch regelmäßige Inspektionen können potenzielle Probleme frühzeitig erkannt und behoben werden.
- Eine leise Waschmaschine erhöht den Nutzungskomfort und verlängert die Lebensdauer des Geräts.
- Die Wahl der richtigen Waschmaschine hat einen großen Einfluss auf den Betriebsgeräuschpegel.
Lagerpflege: Warum regelmäßige Wartung der Lager und Dichtungen Ihrer Waschmaschine so wichtig ist
Die regelmäßige Pflege Ihrer Waschmaschine ist von entscheidender Bedeutung, um einen leisen Betrieb und eine lange Lebensdauer sicherzustellen. Lager und Dichtungen sind besonders anfällig für Verschleiß und sollten daher regelmäßig gewartet werden.
Die Lager Ihrer Waschmaschine sorgen dafür, dass sich die Trommel reibungslos dreht. Vernachlässigte Lager können zu einer übermäßigen Geräuschentwicklung führen und die Funktionsfähigkeit Ihrer Maschine beeinträchtigen. Undichte Dichtungen hingegen können zu Leckagen führen und das Innere Ihrer Waschmaschine beschädigen.
Waschmaschinen Bestseller
(Werbung | Preis inkl. MwSt. | Preise werden alle 12 Stunden aktualisiert, Änderungen möglich)
- Flecken 40°: entfernt die gängigsten Flecken bei nur 40 °C
- Kurz 45: Saubere Wäsche bei voller Beladung in nur 45 Minuten
- Digital Motion-Technologie: Entfernt Flecken schonend durch genau abgestimmte Trommelbewegungen
- Amazon Exclusive Edition: Die energiesparende Waschmaschine verfügt über die beste Energieeffizienzklasse A. Auf...
- EcoSilence Drive: Dank des von Bosch entwickelten EcoSilence Drive Motors ist die Waschmaschine extrem...
- SpeedPerfect: Mit der SpeedPerfect Funktion kannst du das Waschprogramm verkürzen und deine Wäsche wird besonders...
- ACTIVE CARE - Entfernt die hartnäckigsten Flecken. Durch die Active Care Option werden Wasser und Waschmittel...
- STEAM HYGIENE MIT ANTIVIRUS - Entfernt Viren und Bakterien. Bei Aktivierung der Option wird zwischen Wasch- und...
- STEAM REFRESH - Das Programm frischt Kleidung in nur 20 Minuten auf ohne sie zu waschen und spart dadurch Energie...
- Mit einem Fassungsvermögen von 8 kg und 15 Waschprogrammen, sowie Zusatzoptionen wie Vorwäsche und Extra Spülen,...
- Mit der Dampffunktion in den Programmen Babykleidung und Hygiene sowie dem effizienten, leisen und langlebigen...
- Das LED-Display und die Kontrollanzeigen machen es einfach, die Einstellungen zu überwachen und das Programm -...
Daher ist es wichtig, Lager und Dichtungen regelmäßig zu pflegen. Durch eine ordnungsgemäße Lagerpflege werden unerwünschte Geräusche reduziert und die Lebensdauer Ihrer Waschmaschine verlängert. Dichtungen sollten ebenfalls regelmäßig auf Verschleiß und Undichtigkeiten überprüft werden, um mögliche Schäden rechtzeitig zu erkennen und zu beheben.
Warum ist die Pflege der Lager und Dichtungen wichtig?
Die regelmäßige Pflege der Lager und Dichtungen Ihrer Waschmaschine ist von entscheidender Bedeutung, um eine reibungslose Funktionsweise und einen leisen Betrieb sicherzustellen. Vernachlässigte Lager können zu einer übermäßigen Geräuschentwicklung und sogar zu einer Beschädigung der Trommel führen. Undichte Dichtungen hingegen können Leckagen verursachen und Schäden im Inneren Ihrer Maschine verursachen.
Durch eine regelmäßige Lagerpflege und Dichtungspflege können Sie sicherstellen, dass Ihre Waschmaschine einwandfrei funktioniert und unerwünschte Geräusche minimiert werden. Die regelmäßige Wartung Ihrer Waschmaschine ist ein wichtiger Schritt, um deren Langlebigkeit und eine optimale Funktionsfähigkeit zu gewährleisten.
Lagerpflege: Schritte zur Geräuschreduktion
Die regelmäßige Pflege der Lager Ihrer Waschmaschine ist von entscheidender Bedeutung, um die Geräuschentwicklung zu reduzieren und einen ruhigen Betrieb sicherzustellen. Hier sind einige Schritte zur Lagerpflege:
| Schritt | Beschreibung |
|---|---|
| 1 | Reinigen Sie regelmäßig die Außenseite Ihrer Waschmaschine, um Staub und Schmutz zu entfernen, die in die Lager eindringen könnten. |
| 2 | Überprüfen Sie die Lager Ihrer Waschmaschine auf Anzeichen von Schäden oder Verschleiß und ersetzen Sie sie bei Bedarf. |
| 3 | Verwenden Sie nur hochwertiges Schmiermittel, um die Lager zu schmieren. Niedrigwertige Schmiermittel können das Lager beschädigen und dadurch die Geräuschentwicklung erhöhen. |
| 4 | Vermeiden Sie Überladung der Waschmaschine, da dies zu einer Überbeanspruchung der Lager führen kann. |
| 5 | Stellen Sie sicher, dass Ihre Waschmaschine auf einer stabilen, ebenen Fläche steht, um Vibrationen zu verringern, die zu Geräuschen führen können. |
Durch die regelmäßige Pflege und Wartung Ihrer Waschmaschine können Sie sicherstellen, dass die Lager in gutem Zustand bleiben und unnötige Geräusche vermieden werden.
Dichtungspflege: Tipps für eine geräuschlose Waschmaschine
Die Pflege der Dichtungen Ihrer Waschmaschine ist unerlässlich, um eine geräuschlose und reibungslose Funktion sicherzustellen. Undichte Dichtungen können zu einer erhöhten Geräuschentwicklung führen und auch dazu beitragen, dass Wasser und Reinigungsmittel aus der Maschine austreten. Durch regelmäßige Dichtungspflege können Sie dieses Problem vermeiden.
Um undichte Dichtungen zu erkennen, achten Sie auf nasse Stellen rund um die Tür und den Bereich der Waschmittelschublade. Wenn Sie eine undichte Dichtung entdecken, ist es wichtig, diese so schnell wie möglich zu ersetzen, um größere Schäden an Ihrer Waschmaschine zu vermeiden.
Hier sind einige nützliche Tipps zur Dichtungspflege, die Ihnen dabei helfen werden, eine geräuschlose Waschmaschine zu erhalten:
- Reinigen Sie die Dichtungen regelmäßig mit einem milden Reinigungsmittel und einem feuchten Tuch, um Schmutz und Ablagerungen zu entfernen. Wichtig: Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, die die Dichtungen beschädigen könnten.
- Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Dichtungen und ersetzen Sie beschädigte oder verschlissene Dichtungen so schnell wie möglich.
- Schmieren Sie die Dichtungen regelmäßig mit Silikonfett, um sicherzustellen, dass sie gut abdichten und nicht austrocknen.
- Vermeiden Sie es, die Tür Ihrer Waschmaschine zu fest zu schließen, da dies zu Beschädigungen der Dichtungen führen kann. Schließen Sie die Tür stattdessen langsam und sanft.
Indem Sie diese Tipps zur Dichtungspflege befolgen, können Sie dazu beitragen, dass Ihre Waschmaschine leise bleibt und eine lange Lebensdauer hat.
Waschmaschinenreinigung: Wartung für eine leise Maschine
Die regelmäßige Reinigung und Wartung Ihrer Waschmaschine ist von wesentlicher Bedeutung, um eine ruhige und reibungslose Funktion zu gewährleisten. Eine vernachlässigte Waschmaschine kann zu einer erhöhten Geräuschentwicklung führen und die Leistung der Maschine beeinträchtigen.
Um die Geräuschentwicklung Ihrer Waschmaschine zu reduzieren und deren Langlebigkeit zu fördern, sollten Sie folgende Schritte in Ihre Waschmaschinenwartung einbeziehen:
- Reinigen Sie die Dichtungen: Überprüfen Sie die Dichtungen der Tür regelmäßig auf Schmutz und Ablagerungen. Entfernen Sie Verunreinigungen mit einem weichen Tuch oder einer Zahnbürste, um eine längere Lebensdauer der Dichtungen zu gewährleisten. Das Vermeiden von Schimmelbildung verhindert auch unangenehme Gerüche.
- Entfernen Sie Ablagerungen: Ablagerungen und Verschmutzungen in der Waschmaschine können zu einem lauten Betrieb führen. Wischen Sie regelmäßig das Innere Ihrer Maschine mit einem feuchten Tuch ab und entfernen Sie Kalk und Schmutzablagerungen im Waschmittelbehälter.
- Reinigen Sie die Filter: Verstopfte Filter können die Waschleistung beeinträchtigen und zu einem unangenehmen Geräusch führen. Reinigen Sie den Flusensieb regelmäßig und überprüfen Sie den Ablaufschlauch auf Blockaden.
- Prüfen Sie die Ausrichtung: Eine falsche Ausrichtung der Maschine kann zu einer erhöhten Vibration und Geräuschbelastung führen. Überprüfen Sie regelmäßig, ob Ihre Waschmaschine stabil und eben aufgestellt ist.
- Kontrollieren Sie die Wasserzufuhr: Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Wasserzufuhr einwandfrei funktioniert und keine Lecks vorhanden sind. Bei undichten Schläuchen kann es zu unangenehmem Rattern kommen.
Mit regelmäßiger Reinigung und Wartung Ihrer Waschmaschine können Sie eine leise und langanhaltende Funktion Ihrer Maschine gewährleisten. Eine professionelle Inspektion kann auch helfen, potenzielle Probleme frühzeitig zu erkennen und zu beheben.
Fehlerbehebung: Was tun, wenn die Waschmaschine laut ist?
Selbst bei regelmäßiger Waschmaschinenwartung kann es vorkommen, dass Ihre Waschmaschine immer noch Geräusche macht. In diesem Abschnitt geben wir Ihnen Ratschläge, wie Sie mögliche Ursachen für die laute Geräuschentwicklung identifizieren und beheben können.
Überprüfen Sie die Ladung
Überladen Sie Ihre Waschmaschine nicht. Eine Überladung kann dazu führen, dass sich die Wäsche ungleichmäßig verteilt und das Gleichgewicht der Trommel stört, was zu Geräuschen führen kann.
Überprüfen Sie die Füße
Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine auf einem stabilen und ebenen Untergrund steht. Überprüfen Sie die Füße der Maschine und stellen Sie sicher, dass sie richtig eingestellt und festgezogen sind. Locker oder schief stehende Füße können zu unerwünschten Geräuschen führen.
Überprüfen Sie die Dichtungen
Die Dichtungen Ihrer Waschmaschine sollten regelmäßig auf Schäden überprüft werden, da beschädigte Dichtungen dazu führen können, dass Wasser in das Gehäuse gelangt und zu unerwünschten Geräuschen führt. Überprüfen Sie auch, ob die Dichtungen richtig sitzen und ob sie sauber sind.
Überprüfen Sie die Pumpe
Eine verstopfte Pumpe kann zu unerwünschten Geräuschen führen. Überprüfen Sie die Pumpe auf Verstopfungen und reinigen Sie sie gegebenenfalls.
Überprüfen Sie die Stoßdämpfer
Überprüfen Sie die Stoßdämpfer Ihrer Waschmaschine auf Schäden oder Verschleiß und tauschen Sie sie bei Bedarf aus. Beschädigte Stoßdämpfer können dazu führen, dass sich die Trommel ungleichmäßig bewegt und zu Geräuschen führt.
Mit diesen Tipps können Sie mögliche Ursachen für eine laute Waschmaschine identifizieren und beheben. Eine regelmäßige Waschmaschinenwartung und -pflege trägt jedoch dazu bei, die Geräuschentwicklung Ihrer Waschmaschine langfristig zu reduzieren und ihre Langlebigkeit zu fördern.
Die Bedeutung der richtigen Platzierung Ihrer Waschmaschine
Die korrekte Platzierung Ihrer Waschmaschine kann sich positiv auf deren Geräuschentwicklung auswirken und somit ein wichtiger Bestandteil der Waschmaschinenwartung sein. Platzieren Sie Ihre Maschine auf einer ebenen Fläche, um Vibrationen zu minimieren. Vermeiden Sie auch die Nähe zu anderen Geräten, die ebenfalls Geräusche verursachen könnten.
Die Geräuschreduktion durch eine richtige Platzierung Ihrer Waschmaschine kann auch dazu beitragen, die Langlebigkeit Ihrer Maschine zu fördern. Eine Waschmaschine, die bei jedem Waschgang stark vibriert und ungewöhnliche Geräusche von sich gibt, kann schneller verschleißen und zu teuren Reparaturen führen.
Somit ist eine regelmäßige Überprüfung und Optimierung der Platzwahl Ihrer Waschmaschine ein wichtiger Bestandteil der Waschmaschinenpflege.
Regelmäßige Inspektionen: Wartung für eine langanhaltend leise Waschmaschine
Eine regelmäßige Inspektion Ihrer Waschmaschine kann dazu beitragen, eine langanhaltend leise Funktion sicherzustellen. Durch die Überprüfung und Wartung können Probleme frühzeitig erkannt und behoben werden, um langfristige Schäden an Ihrer Waschmaschine und unnötige Geräuschentwicklung zu vermeiden.
Es wird empfohlen, Ihre Waschmaschine mindestens einmal im Jahr zu inspizieren und zu warten, um die Langlebigkeit Ihrer Maschine zu fördern.
Bei der Inspektion sollten Sie auf folgende Punkte achten:
| Zustand der Lager und Dichtungen | Überprüfen Sie den Zustand der Lager und Dichtungen Ihrer Waschmaschine auf Verschleiß oder Beschädigung. Ersetzen Sie sie bei Bedarf, um eine Geräuschentwicklung zu reduzieren und eine reibungslose Funktion zu gewährleisten. |
|---|---|
| Filterreinigung | Reinigen Sie den Filter Ihrer Waschmaschine regelmäßig, um eine optimale Leistung zu gewährleisten und Geräusche zu reduzieren. |
| Imbalancen | Stellen Sie sicher, dass Ihre Waschmaschine immer auf einer stabilen und ebenen Fläche steht, um Imbalancen während des Waschzyklus zu vermeiden. Unausgeglichene Ladungen können zu unnötiger Geräuschentwicklung und Schäden an der Maschine führen. |
| Trommelreinigung | Reinigen Sie die Trommel Ihrer Waschmaschine regelmäßig, um Verschmutzung und Schmutzansammlungen zu vermeiden. Ablagerungen können unangenehme Gerüche verursachen und die Geräuschentwicklung erhöhen. |
Wenn Sie bei einer Inspektion Probleme oder Schäden feststellen, wenden Sie sich am besten an einen Fachmann oder eine Fachfrau.
Regelmäßige Inspektionen können dazu beitragen, die Geräuschentwicklung Ihrer Waschmaschine zu reduzieren und deren Langlebigkeit zu fördern.
Die Vorteile einer leisen Waschmaschine
Eine leise Waschmaschine bietet mehrere Vorteile, die über den Komfortaspekt hinausgehen. Wenn Sie regelmäßig auf die Waschmaschinenwartung achten, können Sie sicherstellen, dass Ihre Maschine geräuscharm bleibt und eine längere Lebensdauer hat. Hier sind einige wichtige Vorteile:
- Ruhiger Betrieb: Eine leise Waschmaschine sorgt für einen ruhigen Betrieb, der nicht nur angenehm für Ihre Ohren ist, sondern auch Ihre Nachbarn nicht stört. Wenn Sie es vermeiden können, dass Ihre Maschine laut wird, werden Sie das Waschen in der Nacht oder am frühen Morgen ohne Sorgen genießen können.
- Langlebigkeit der Waschmaschine: Eine Maschine, die regelmäßig gewartet wird und leise läuft, hat eine höhere Lebensdauer. Lautstarke Waschmaschinen sind oft Zeichen eines potenziellen Problems, das, wenn es nicht behoben wird, zu einem größeren Ausfall führen kann. Eine regelmäßige Wartung kann dazu beitragen, diese Probleme frühzeitig zu erkennen und zu beheben und so die Langlebigkeit Ihrer Waschmaschine zu fördern.
Zusammenfassend kann gesagt werden, dass ein ruhiger Betrieb nicht nur einen höheren Komfort bietet, sondern auch dazu beiträgt, die Langlebigkeit Ihrer Waschmaschine zu erhöhen. Durch regelmäßige Waschmaschinenwartung können Sie sicherstellen, dass Ihre Maschine leise bleibt und eine lange Lebensdauer hat.
Tipps für den Kauf einer leisen Waschmaschine
Wenn Sie eine neue Waschmaschine kaufen möchten, sollten Sie darauf achten, dass das Gerät eine leise Funktion aufweist. Hier sind einige Tipps, um sicherzustellen, dass Ihre neue Waschmaschine leise und langlebig ist:
- Suchen Sie nach Waschmaschinen mit einem niedrigen Dezibelwert, der auf dem Energielabel angegeben ist. Ein Wert zwischen 47 und 53 dB während des Waschvorgangs gilt als leise.
- Wählen Sie eine Waschmaschine mit einer guten Isolierung, um die Geräuschentwicklung zu minimieren. Eine Maschine mit einem Anti-Vibrations-System oder einer speziellen Aufhängung kann ebenfalls dazu beitragen, Vibrationen und Geräusche zu reduzieren.
- Bedenken Sie, dass Frontlader im Allgemeinen leiser sind als Toplader, da sie mit einer horizontalen Trommel arbeiten, die weniger Geräusche verursacht.
- Vermeiden Sie den Kauf von billig produzierten Waschmaschinen, da diese oft lauter sind und schneller kaputtgehen können.
- Schauen Sie sich Online-Bewertungen an, um zu sehen, was andere Kunden über die Geräuschentwicklung und Langlebigkeit einer Waschmaschine sagen.
Durch den Kauf einer leisen Waschmaschine und deren regelmäßiger Pflege können Sie sicherstellen, dass Ihre Waschmaschine nicht nur geräuscharm ist, sondern auch eine lange Lebensdauer hat.
Fazit
Die regelmäßige Pflege von Lager und Dichtungen Ihrer Waschmaschine ist von großer Bedeutung, um einen ruhigen Betrieb und eine langanhaltende Leistung sicherzustellen. Indem Sie unsere Expertentipps zur Waschmaschinenwartung befolgen, können Sie Geräuschentwicklung reduzieren und die Langlebigkeit Ihrer Waschmaschine fördern.
Durch die Pflege von Lager und Dichtungen und eine regelmäßige Reinigung Ihrer Waschmaschine können Sie nicht nur die Geräuschbelastung reduzieren, sondern auch die Lebensdauer Ihrer Maschine verlängern. Die richtige Platzierung Ihrer Waschmaschine kann ebenfalls zur Geräuschreduzierung beitragen, während regelmäßige Inspektionen Probleme frühzeitig erkennen und beheben können.
Eine leise Waschmaschine bietet nicht nur angenehmere Bedingungen, sondern sorgt auch für eine höhere Langlebigkeit der Maschine. Beim Kauf einer neuen Waschmaschine sollten Sie daher darauf achten, dass diese über Funktionen verfügt, die einen ruhigen Betrieb gewährleisten. Indem Sie diese Tipps befolgen, können Sie sicherstellen, dass Ihre Waschmaschine lange Zeit still und zuverlässig bleibt.
FAQ
Warum ist die regelmäßige Pflege der Lager und Dichtungen wichtig?
Die regelmäßige Pflege der Lager und Dichtungen Ihrer Waschmaschine ist von großer Bedeutung, um einen leisen Betrieb sicherzustellen und die Funktionsfähigkeit der Maschine zu erhalten. Vernachlässigte Lager und undichte Dichtungen können zu Geräuschentwicklung und Problemen führen.
Welche Schritte kann ich unternehmen, um die Geräuschentwicklung durch Lagerpflege zu reduzieren?
Um die Geräuschentwicklung durch Lagerpflege zu reduzieren, empfehlen wir Ihnen folgende Schritte:
– Reinigen Sie die Lager regelmäßig von Schmutz und Ablagerungen.
– Schmieren Sie die Lager mit geeignetem Schmiermittel.
– Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Lager und tauschen Sie sie bei Bedarf aus.
Wie kann ich die Dichtungen meiner Waschmaschine pflegen, um einen ruhigen Betrieb zu gewährleisten?
Um einen ruhigen Betrieb Ihrer Waschmaschine zu gewährleisten, sollten Sie regelmäßig die Dichtungen pflegen. Hier sind einige Tipps:
– Überprüfen Sie regelmäßig auf undichte Dichtungen und reparieren Sie diese umgehend.
– Reinigen Sie die Dichtungen von Schmutz und Ablagerungen.
– Verwenden Sie gegebenenfalls einen geeigneten Dichtungserneuerer.
Wie kann ich meine Waschmaschine insgesamt pflegen, um eine leise Funktionsweise sicherzustellen?
Um eine leise Funktionsweise Ihrer Waschmaschine sicherzustellen, empfehlen wir Ihnen die folgenden Pflegemaßnahmen:
– Reinigen Sie regelmäßig das Sieb und den Flusensammler.
– Führen Sie regelmäßige Spül- und Reinigungszyklen durch.
– Halten Sie die Waschmaschine frei von Schmutz und Ablagerungen.
– Achten Sie auf eine korrekte Beladung und verwenden Sie das richtige Waschmittel.
Was kann ich tun, wenn meine Waschmaschine trotz regelmäßiger Pflege noch Geräusche macht?
Wenn Ihre Waschmaschine trotz regelmäßiger Pflege noch Geräusche macht, empfehlen wir Ihnen folgende Lösungsansätze:
– Überprüfen Sie die Lager, Dichtungen und andere Bauteile auf Schäden.
– Stellen Sie sicher, dass die Maschine richtig ausgeglichen und stabil steht.
– Reinigen Sie alle beweglichen Teile gründlich.
– Ziehen Sie gegebenenfalls lose Schrauben und Muttern nach.
Warum ist die richtige Platzierung Ihrer Waschmaschine wichtig?
Die richtige Platzierung Ihrer Waschmaschine ist wichtig, da sie einen Einfluss auf die Geräuschentwicklung hat. Eine falsche Platzwahl kann zu Vibrationen und unerwünschten Geräuschen führen. Achten Sie darauf, dass die Maschine stabil steht und keine Kontaktfläche zu anderen Gegenständen hat.
Wie können regelmäßige Inspektionen zur langanhaltend leisen Funktion meiner Waschmaschine beitragen?
Regelmäßige Inspektionen Ihrer Waschmaschine tragen zur langanhaltend leisen Funktion bei, da sie helfen, potenzielle Probleme frühzeitig zu erkennen und zu beheben. Durch regelmäßige Inspektionen können Sie Schäden an Lager, Dichtungen und anderen Bauteilen rechtzeitig diagnostizieren und Maßnahmen zur Geräuschreduktion ergreifen.
Welche Vorteile hat eine leise Waschmaschine?
Eine leise Waschmaschine bietet mehrere Vorteile. Zum einen sorgt sie für ein angenehmeres Nutzungserlebnis, da störende Geräusche vermieden werden. Zum anderen kann eine leise Waschmaschine die Lebensdauer des Geräts verlängern, da eine geringere Geräuschentwicklung auf eine geringere Belastung der Bauteile hindeutet.
Woran sollte ich beim Kauf einer neuen Waschmaschine denken, um einen ruhigen Betrieb sicherzustellen?
Beim Kauf einer neuen Waschmaschine sollten Sie auf folgende Merkmale achten, um einen ruhigen Betrieb zu gewährleisten:
– Niedriger Geräuschpegel in den technischen Spezifikationen.
– Anti-Vibrations-Technologie oder spezielle Dämpfungssysteme.
– Gute Isolierung und Abdichtung gegen Schall.
